Chaque cadre d'Emacs a normalement une barre de menu tout en haut que vous pouvez utiliser pour ex'ecuter certaines op'erations classiques. Il n'est pas n'ecessaire de les lister ici, vous pouvez les voir plus facilement par vous-m@^eme.
Lorsque vous utilisez un syst`eme de fen@^etrage, vous pouvez utiliser la souris pour choisir une commande dans la barre de menu. Une fl`eche pointant vers la droite, apr`es un 'el'ement de menu, indique que cet 'el'ement conduit `a un menu subsidiaire ; `...' `a la fin veut dire que la commande va demander des arguments avant de s'ex'ecuter.
Pour voir le nom de commande complet et la documentation pour un 'el'ement de menu, tapez C-h k, puis s'electionnez l''el'ement dans la barre de menu avec la souris, de la mani`ere habituelle (see section Documentation for a Key).
Sur les terminaux texte sans souris, vous pouvez utiliser la barre de menu en
tapant M-` ou F10 (qui lancent la commande
tmm-menubar). Cette commande lance un mode dans lequel vous pouvez
s'electionner un 'el'ement de menu `a partir du clavier. Un choix
pr'evisionnel appara@^it dans la zone de r'epercussion. Vous pouvez utilisez
les touches de curseur haut et bas pour vous d'eplacer dans le menu. Lorsque
vous @^etes sur le bon 'el'ement, tapez Entr'ee pour le
s'electionner.
Chaque 'el'ement de menu a aussi une lettre ou un chiffre assign'e qui d'esigne cet 'el'ement ; c'est g'en'eralement l'initiale d'un mot dans le nom de l''el'ement. Cette lettre ou ce chiffre est s'epar'e du nom de l''el'ement par `=>'. Vous pouvez taper la lettre ou le chiffre de l''el'ement pour s'electionner ce dernier.
Certaines des commandes dans la barre de menu ont aussi un raccourci clavier; dans ce cas, le menu liste un raccourci clavier 'equivalent entre parenth`eses apr`es l''el'ement lui-m@^eme.
Ce chapitre explique les jeux de caract`eres utilis'es par Emacs pour l'entr'ee de commandes et pour le contenu de fichiers, et explique aussi les concepts de touches et de commandes, fondamentaux pour comprendre comment Emacs interpr`ete vos entr'ees au clavier et `a la souris.
Go to the first, previous, next, last section, table of contents.